热点文章EL-900操作说明(一)控制与面板
作者：键盘小子 加入时间：2005/6/12 13:49:50 阅读：8210
一、面板主体中英文对照。（按照从上到下、从左到右的顺序。其他型号的琴可以参照）
REVERB 混响
MAX 最大值（音量、混响等数值，不同的功能它的数值含义也不一样）
MIN 最小值（音量、混响等数值，不同的功能它的数值含义也不一样）
SUSTAIN 延音
UPPER 上键盘
LOWER 下键盘
PEDAL 脚键盘
KNEE（膝控：需要用膝杆控制）
KEYBOARD 键盘
VOICE 声音、音色
STRINGS 弦乐群
BRASS 铜管合奏
CLARINET 单簧管
SAXOPHONE 萨克斯
CHORUS 人声
HARMONICA 口琴（苏格兰风琴）
ORGAN 管风琴
PIANO 钢琴
GUITAR 吉他
VIBRAPHONE 震音琴（有音高的打击乐）
COSMIC 合成音（幻想性质）
TUTTI （合奏群，包括弦乐和木管的合奏、木管与铜管的合奏、木管之间不同乐器和合奏）
BRILLIANCE 音色的亮度（锐度）
MELLOW 柔和（音色的亮度的反意）
VOLUME 音量
HORN 圆号
KEYBOARD PERCUSSION 键盘打击乐（没有音高的打击乐器）
SEQ.节奏排序器
RHYTHM 节奏（风格）
MARCH 进行曲
WALTZ 华尔兹（圆舞曲）
SWING 摇摆
BOUNCE步鲁斯
SLOW ROCK 慢摇滚
TANGO 探戈
LATIN 拉丁风格（总称）
8BEAT 8拍子（总称）
16BEAT 16拍子（总称）
USER 用户（设定）
BASIC REGIST 预设风格定义
TEMPO 速度
BAR 小节
BEAT 节拍、拍子
INTRO 前奏（节奏）
ENDING 尾奏（节奏）
SYNCHRO START 同步启动
START 启动/停止（节奏）
FILL IN 插入鼓花
DATE CONTROL 数据控制
PAGE 页面（页次）
CONTRAST 调节（液晶显示屏的明暗度的调节）
COARST 快捷键（下此键与其他键的搭配可以使数据快速的升高或降低）
HOLD 锁定键（可以使屏幕固定在一个页面）
VIOCE DISPLAY 音色一览表（可以使屏幕退到开琴时的页面，显示各个键盘音色的名称，EL-900M，ELX-1M次页面还有别的功能）
EFFECT SET 效果控制 （可以方便的一次设定各个音色的效果）
A.B.C. / M.O.C. 节奏伴奏的选择, 上键盘和声音的设置
FOOT SW. 脚踏板的功能设定
REGISE SHIFT 音色数据的调配, 演奏数据间的切换
EXP. / PITCH / MIDI 音量踏板控制的设置，移调、振幅的设置。MIDI的数据设置
VOICE EDIT 音色编辑
RHYTHM PROGRAM 节奏信息
PATTERN 节奏的制作页面
SEQUENCE 节奏排序的设定页面
U.FLUTE VOICE 上键盘的管风琴音色设置
L.FLUTE VOICE 下键盘的管风琴音色设置
TREMOLO 震音效果器
FAST 快速的
DISPLAY SELECT 控制显示（展示）
LEAD VOICE 主导音色
VIOLIN 小提琴
FLUTE 长笛
OBOE 双簧管
TRUMPET 小号
TO LOWER 转移到下键盘
VA 音源的一种。 （在EL系列中处于第二主导音色，和第一主导音色一样，只能出单音--键盘最高音）
ACOUSTIC 传统音色（包括木管、铜管、弦乐器）
VIRTUAL 效果扩展的乐器乐器组， 包括弦乐、圆号等
ELECTRONIC 电子乐器组
CUETOM 特殊音（包括很多非音高音响，很多大自然音响）
SOLD 独奏
PEDAL VOICE 脚键盘音色
CONTRA BASS 拉弦贝司（弦乐贝司）
ELEC.BASS 电贝司
ORGAN BASS 管风琴贝司
MASTER VOLUME 总音量
M.TO DISK BUTTON 记录到磁盘的按钮（通常在保存用户资料时运用）
REGISTRATION MEMORY BUTTONS 即通常在上下键盘之间的音色块组
DISABLE BUTTON 节奏锁定键
POWER 电源
RECORD 记录
CONTRAL 控制 （通常乐曲记录数据时的音量、音色切换等数据的保存）
PLAY 播放
SONG REPEAT 乐曲的重复播放
SONG COPY 乐曲的复制
FROM 从~~~~~ （指乐曲的拷贝）
TO 到~~~~ （指乐曲的拷贝）
SONG DEL. 乐曲的删除
PAUSE 暂停
STOP 停止
SONG SELECT 乐曲选择
FORMAT 格式化
COSTOM PLAY 播放的另一种方式，（不会调出乐曲的用户音色、节奏等信息）
注： 以上是面板上有的英文/中文对照， 没有标注说明书上其他部件的内容。
对于琴的使用： 有以下几个提示：
1。只能使用乐器指定的电压。如：110V ，220V 一定要看乐器的指定电压是多少！
2。保证电源插头的清洁，有灰尘要清去，保证插座存放地点的平稳，干燥，安全，尽量放在小孩手触摸不到的地方，以免触电或者造成不必要的伤亡。
3。不要擅自的打开乐器，会对人身、乐器造成不安全的因素， 应该找YAMAHA专业的人士来维修。
4。保证与其他电子设备有一定的距离， 否则会产生干扰。
5。不要紧贴着墙面放置， 至少要有10厘米的空挡。
6。保证乐器存放地点过于潮湿，或者过于高温。
7。在搬运琴时要保证所有的连接线断开。
8。在连接音响设备时应该断掉电源，或者将音量调至最小状态。
9。使用柔软干燥的布来擦表面，或者含有少量的清水，切误使用涂料稀释剂，溶剂，清洁剂或者含有化学成分的布来清洁乐器。
10。不要将含有乙烯物体、橡胶物体物体放置在琴上， 会使乐器退色或表面脱落。
11。不要将重物搁在双排键上。 更不能用重物撞击。
12。练琴时保证一定的音量， 不要长时间的大音量弹琴，可能会使耳朵听力受损。
13。琴凳的保养： 只能用于演奏时一个人使用， 不可站立，或者攀爬琴凳，时间长螺丝松动时，请用专用工具固定。
14。对于重要的数据， 应该保存两份。
15。不使用乐器时，应该关闭电源与插头。
16。 不要将手指伸进琴体的缝隙， 也要保证不要将小的物品放置在琴上，以免掉落在琴体中。
[right][color=#0080FF]「该帖子被 键盘小子 在 2005-6-12 14:05:03 编辑过」[/color][/right]
>>点此发表你的看法
REVERB 混响
MAX 最大值（音量、混响等数值，不同的功能它的数值含义也不一样）
MIN 最小值（音量、混响等数值，不同的功能它的数值含义也不一样）
SUSTAIN 延音
UPPER 上键盘
LOWER 下键盘
PEDAL 脚键盘
KNEE（膝控：需要用膝杆控制）
KEYBOARD 键盘
VOICE 声音、音色
STRINGS 弦乐群
BRASS 铜管合奏
CLARINET 单簧管
SAXOPHONE 萨克斯
CHORUS 人声
HARMONICA 口琴（苏格兰风琴）
ORGAN 管风琴
PIANO 钢琴
GUITAR 吉他
VIBRAPHONE 震音琴（有音高的打击乐）
COSMIC 合成音（幻想性质）
TUTTI （合奏群，包括弦乐和木管的合奏、木管与铜管的合奏、木管之间不同乐器和合奏）
BRILLIANCE 音色的亮度（锐度）
MELLOW 柔和（音色的亮度的反意）
VOLUME 音量
HORN 圆号
KEYBOARD PERCUSSION 键盘打击乐（没有音高的打击乐器）
SEQ.节奏排序器
RHYTHM 节奏（风格）
MARCH 进行曲
WALTZ 华尔兹（圆舞曲）
SWING 摇摆
BOUNCE步鲁斯
SLOW ROCK 慢摇滚
TANGO 探戈
LATIN 拉丁风格（总称）
8BEAT 8拍子（总称）
16BEAT 16拍子（总称）
USER 用户（设定）
BASIC REGIST 预设风格定义
TEMPO 速度
BAR 小节
BEAT 节拍、拍子
INTRO 前奏（节奏）
ENDING 尾奏（节奏）
SYNCHRO START 同步启动
START 启动/停止（节奏）
FILL IN 插入鼓花
DATE CONTROL 数据控制
PAGE 页面（页次）
CONTRAST 调节（液晶显示屏的明暗度的调节）
COARST 快捷键（下此键与其他键的搭配可以使数据快速的升高或降低）
HOLD 锁定键（可以使屏幕固定在一个页面）
VIOCE DISPLAY 音色一览表（可以使屏幕退到开琴时的页面，显示各个键盘音色的名称，EL-900M，ELX-1M次页面还有别的功能）
EFFECT SET 效果控制 （可以方便的一次设定各个音色的效果）
A.B.C. / M.O.C. 节奏伴奏的选择, 上键盘和声音的设置
FOOT SW. 脚踏板的功能设定
REGISE SHIFT 音色数据的调配, 演奏数据间的切换
EXP. / PITCH / MIDI 音量踏板控制的设置，移调、振幅的设置。MIDI的数据设置
VOICE EDIT 音色编辑
RHYTHM PROGRAM 节奏信息
PATTERN 节奏的制作页面
SEQUENCE 节奏排序的设定页面
U.FLUTE VOICE 上键盘的管风琴音色设置
L.FLUTE VOICE 下键盘的管风琴音色设置
TREMOLO 震音效果器
FAST 快速的
DISPLAY SELECT 控制显示（展示）
LEAD VOICE 主导音色
VIOLIN 小提琴
FLUTE 长笛
OBOE 双簧管
TRUMPET 小号
TO LOWER 转移到下键盘
VA 音源的一种。 （在EL系列中处于第二主导音色，和第一主导音色一样，只能出单音--键盘最高音）
ACOUSTIC 传统音色（包括木管、铜管、弦乐器）
VIRTUAL 效果扩展的乐器乐器组， 包括弦乐、圆号等
ELECTRONIC 电子乐器组
CUETOM 特殊音（包括很多非音高音响，很多大自然音响）
SOLD 独奏
PEDAL VOICE 脚键盘音色
CONTRA BASS 拉弦贝司（弦乐贝司）
ELEC.BASS 电贝司
ORGAN BASS 管风琴贝司
MASTER VOLUME 总音量
M.TO DISK BUTTON 记录到磁盘的按钮（通常在保存用户资料时运用）
REGISTRATION MEMORY BUTTONS 即通常在上下键盘之间的音色块组
DISABLE BUTTON 节奏锁定键
POWER 电源
RECORD 记录
CONTRAL 控制 （通常乐曲记录数据时的音量、音色切换等数据的保存）
PLAY 播放
SONG REPEAT 乐曲的重复播放
SONG COPY 乐曲的复制
FROM 从~~~~~ （指乐曲的拷贝）
TO 到~~~~ （指乐曲的拷贝）
SONG DEL. 乐曲的删除
PAUSE 暂停
STOP 停止
SONG SELECT 乐曲选择
FORMAT 格式化
COSTOM PLAY 播放的另一种方式，（不会调出乐曲的用户音色、节奏等信息）
注： 以上是面板上有的英文/中文对照， 没有标注说明书上其他部件的内容。
对于琴的使用： 有以下几个提示：
1。只能使用乐器指定的电压。如：110V ，220V 一定要看乐器的指定电压是多少！
2。保证电源插头的清洁，有灰尘要清去，保证插座存放地点的平稳，干燥，安全，尽量放在小孩手触摸不到的地方，以免触电或者造成不必要的伤亡。
3。不要擅自的打开乐器，会对人身、乐器造成不安全的因素， 应该找YAMAHA专业的人士来维修。
4。保证与其他电子设备有一定的距离， 否则会产生干扰。
5。不要紧贴着墙面放置， 至少要有10厘米的空挡。
6。保证乐器存放地点过于潮湿，或者过于高温。
7。在搬运琴时要保证所有的连接线断开。
8。在连接音响设备时应该断掉电源，或者将音量调至最小状态。
9。使用柔软干燥的布来擦表面，或者含有少量的清水，切误使用涂料稀释剂，溶剂，清洁剂或者含有化学成分的布来清洁乐器。
10。不要将含有乙烯物体、橡胶物体物体放置在琴上， 会使乐器退色或表面脱落。
11。不要将重物搁在双排键上。 更不能用重物撞击。
12。练琴时保证一定的音量， 不要长时间的大音量弹琴，可能会使耳朵听力受损。
13。琴凳的保养： 只能用于演奏时一个人使用， 不可站立，或者攀爬琴凳，时间长螺丝松动时，请用专用工具固定。
14。对于重要的数据， 应该保存两份。
15。不使用乐器时，应该关闭电源与插头。
16。 不要将手指伸进琴体的缝隙， 也要保证不要将小的物品放置在琴上，以免掉落在琴体中。
[right][color=#0080FF]「该帖子被 键盘小子 在 2005-6-12 14:05:03 编辑过」[/color][/right]
>>点此发表你的看法
