GM音色表-英汉翻译
-本贴谢绝转载-
GM标准的全称应该是“通用MIDI标准系统第一级”(General MIDI system Level1)
GM的音色排列方式基本上沿袭了GS标准!下面的连接对你了解GM音色;制作MIDI有很大的帮助!!
编号 | 英文音色表 | 中文音色表 |
钢琴类 | ||
000 | Acoustic Grand Piano | 大钢琴(声学钢琴) |
001 | Bright Acoustic Piano | 明亮的钢琴 |
002 | Electric Grand Piano | 电钢琴 |
003 | Honky-tonk Piano | 酒吧钢琴 |
004 | Rhodes Piano | 柔和的电钢琴 |
005 | Chorused Piano | 加合唱效果的电钢琴 |
006 | Harpsichord | 羽管键琴(拨弦古钢琴) |
007 | Clavichord | 科拉维科特琴(击弦古钢琴) |
色彩打击乐类 | ||
008 | Celesta | 钢片琴 |
009 | Glockenspiel | 钟琴 |
010 | Music box | 八音盒 |
011 | Vibraphone | 颤音琴 |
012 | Marimba | 马林巴琴 |
013 | Xylophone | 木琴 |
014 | Tubular Bells | 管钟 |
015 | Dulcimer | 大扬琴 |
风琴类 | ||
016 | Hammond Organ | 击杆风琴 |
017 | Percussive Organ | 打击式风琴 |
018 | Rock Organ | 摇滚风琴 |
019 | Church Organ | 教堂风琴 |
020 | Reed Organ | 簧管风琴 |
021 | Accordian | 手风琴 |
022 | Harmonica | 口琴 |
023 | Tango Accordian | 探戈手风琴 |
吉他类 | ||
024 | Acoustic Guitar (nylon) | 尼龙弦吉他 |
025 | Acoustic Guitar (steel) | 钢弦吉他 |
026 | Electric Guitar (jazz) | 爵士电吉他 |
027 | Electric Guitar (clean) | 清音电吉他 |
028 | Electric Guitar (muted) | 闷音电吉他 |
029 | Overdriven Guitar | 加驱动效果的电吉他 |
030 | Distortion Guitar | 加失真效果的电吉他 |
031 | Guitar Harmonics | 吉他和音 |
贝司类 | ||
032 | Acoustic Bass | 大贝司(声学贝司) |
033 | Electric Bass(finger) | 电贝司(指弹) |
034 | Electric Bass (pick) | 电贝司(拨片) |
035 | Fretless Bass | 无品贝司 |
036 | Slap Bass 1 | 掌击贝司 1 |
037 | Slap Bass 2 | 掌击贝司 2 |
038 | Synth Bass 1 | 电子合成贝司 1 |
039 | Synth Bass 2 | 电子合成贝司 2 |
弦乐类 | ||
040 | Violin | 小提琴 |
041 | Viola | 中提琴 |
042 | Cello | 大提琴 |
043 | Contrabass | 低音大提琴 |
044 | Tremolo Strings | 弦乐群颤音 |
045 | Pizzicato Strings | 弦乐群拨弦 |
046 | Orchestral Harp | 竖琴 |
047 | Timpani | 定音鼓 |
合奏/合唱类 | ||
048 | String Ensemble 1 | 弦乐合奏1 |
049 | String Ensemble 2 | 弦乐合奏2 |
050 | Synth Strings 1 | 合成弦乐合奏1 |
051 | Synth Strings 2 | 合成弦乐合奏2 |
052 | Choir Aahs | 人声合唱“啊” |
053 | Voice Oohs | 人声“嘟” |
054 | Synth Voice | 合成人声 |
055 | Orchestra Hit | 管弦乐敲击齐奏 |
铜管类 | ||
056 | Trumpet | 小号 |
057 | Trombone | 长号 |
058 | Tuba | 大号 |
059 | Muted Trumpet | 加弱音器小号 |
060 | French Horn | 法国号(圆号) |
061 | Brass Section | 铜管组(铜管乐器合奏音色) |
062 | Synth Brass 1 | 合成铜管音色1 |
063 | Synth Brass 2 | 合成铜管音色2 |
簧管类 | ||
064 | Soprano Sax | 高音萨克斯风 |
065 | Alto Sax | 次中音萨克斯风 |
066 | Tenor Sax | 中音萨克斯风 |
067 | Baritone Sax | 低音萨克斯风 |
068 | Oboe | 双簧管 |
069 | English Horn | 英国管 |
070 | Bassoon | 巴松(大管) |
071 | Clarinet | 单簧管(黑管) |
笛类 | ||
072 | Piccolo | 短笛 |
073 | Flute | 长笛 |
074 | Recorder | 竖笛 |
075 | Pan Flute | 排箫 |
076 | Bottle Blow | 芦笛 |
077 | Shakuhachi | 日本尺八 |
078 | Whistle | 口哨声 |
079 | Ocarina | 奥卡雷那 |
合成主音类 | ||
080 | Lead 1 (square) | 合成主音1(方波) |
081 | Lead 2 (sawtooth) | 合成主音2(锯齿波) |
082 | Lead 3 (caliope lead) | 合成主音3 |
083 | Lead 4 (chiff lead) | 合成主音4 |
084 | Lead 5 (charang) | 合成主音5 |
085 | Lead 6 (voice) | 合成主音6(人声) |
086 | Lead 7 (fifths) | 合成主音7(平行五度) |
087 | Lead 8 (bass+lead) | 合成主音8(贝司加主音) |
合成音色类 | ||
088 | Pad 1 (new age) | 合成音色1(新世纪) |
089 | Pad 2 (warm) | 合成音色2 (温暖) |
090 | Pad 3 (polysynth) | 合成音色3 (复音合成器) |
091 | Pad 4 (choir) | 合成音色4 (合唱) |
092 | Pad 5 (bowed) | 合成音色5 (弯曲的) |
093 | Pad 6 (metallic) | 合成音色6 (金属声) |
094 | Pad 7 (halo) | 合成音色7 (光环) |
095 | Pad 8 (sweep) | 合成音色8 |
合成效果类 | ||
096 | FX 1 (rain) | 合成效果 1 雨声 |
097 | FX 2 (soundtrack) | 合成效果 2 电影原声 |
098 | FX 3 (crystal) | 成效果 3 水晶 |
099 | FX 4 (atmosphere) | 合成效果 4 大气 |
100 | FX 5 (brightness) | 成效果 5 明亮 |
101 | FX 6 (goblins) | 合成效果 6 鬼怪 |
102 | FX 7 (echoes) | 合成效果 7 回声 |
103 | FX 8 (sci-fi) | 合成效果 8 科幻 |
民间乐器类 | ||
104 | Sitar | 西塔尔(印度) |
105 | Banjo | 班卓琴(美洲) |
106 | Shamisen | 三昧线(日本) |
107 | Koto | 十三弦筝(日本) |
108 | Kalimba | 卡林巴 |
109 | Bagpipe | 风笛 |
110 | Fiddle | 民族提琴 |
111 | Shanai | 山奈 |
打击乐器类 | ||
112 | Tinkle Bell | 叮当铃 |
113 | Agogo | Agogo |
114 | Steel Drums | 钢鼓 |
115 | Woodblock | 木鱼 |
116 | Taiko Drum | 太鼓 |
117 | Melodic Tom | 通通鼓 |
118 | Synth Drum | 合成鼓 |
119 | Reverse Cymbal | 铜钹 |
声音效果类 | ||
120 | Guitar Fret Noise | 吉他换把 |
121 | Breath Noise | 呼吸声 |
122 | Seashore | 海浪声 |
123 | Bird Tweet | 鸟鸣 |
124 | Telephone Ring | 电话铃 |
125 | Helicopter | 直升机 |
126 | Applause | 掌声 |
127 | Gunshot | 枪声 |
|